EventsWebinar
Event beendet

Webinar: Stibo STEP & Übersetzungen & KI

Donnerstag, 14.09.2023 ・ 10:00 — 11:00 UTC +02:00
Online
Stibo STEP - Translations - KI

Hochwertige Daten und Content sind grundlegend für den Erfolg eines Unternehmens. Das schließt ein, dass Daten und Content in allen für das Erreichen der jeweiligen Zielgruppe(n) notwendigen Sprachen vorliegen müssen. Künstliche Intelligenz hat auch in diese Prozesse ihren Eingang gefunden. foryouandyourcustomers bringt all diese Themen zusammen.

STEP von Stibo Systems ist eines der weltweit führenden Systeme im Bereich PIM & MDM. foryouandyourcustomers als der Integrator mit den weltweit meisten zertifizierten STEP-Beratern unterstützt dabei nicht nur die Kernprozesse, sondern verfügt auch über tiefes Wissen in Spezialthemen. In Übersetzungsprozessen zum Beispiel. Diese sind genauso individuell zu betrachten und zu optimieren wie alle anderen Datenprozesse auch.

In unserem Webinar führen Andreas Breu und Christian Weih-Sum in die Übersetzungsthematik ein, stellen die verschiedenen Möglichkeiten im STEP-Standard vor und zeigen die aus unseren Kundenprojekten hervorgegangen Add-Ons eines in STEP integrierten Translation Memory sowie die sich daran anschließende Schnittstelle zum maschinellen Übersetzungssystem DeepL .

Das Webinar richtet sich an alle aus der STEP-Welt, die ihre Daten in n-Zielsprachen bringen müssen und dies so effizient und wirtschaftlich als möglich tun möchten.


Andreas Breu, in die Kamera lächelnd, im Anzug, steht draußen auf einer breiten Treppe.

Andreas Breu

Senior Business Consultant, foryouandyourcustomers

Andreas Breu ist Senior Business Consultant für PIM und MDM Systeme bei foryouandyourcustomers in Regensburg. Gemeinsam mit seinen Kunden erschafft er durchdachte Prozess- und Systemlandschaften.

Christian Weih-Sum lehnt auf der Lehne eines Holzstuhls im Garten eines Restaurants, unter einem roten Regenschirm.

Christian Weih-Sum

Principal Business Consultant Translation, PIM & MDM, foryouandyourcustomers

Ein Beratungsschwerpunkt von Christian Weih-Sum liegt im Bereich Übersetzungsmanagement und Terminologie. Als Trusted Advisor unterstützt er in allen Fragestellungen rund um Prozesse, Systeme, Schnittstellen und Inhalte.